Ravello music Festival

 MARZO/MARCH 2002

Mercoledì 6 marzo 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
OBERMANN VIOLIN AND PIANO DUO (Italia)
C.M. von Weber: Sonata op.10b n.2
E.Grieg: Sonata in do minore op.45
F. Schubert: Sonata in La maggiore op. post. 162 D.574

Mercoledì 13 marzo 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a G. Fauré (1845-1924)
MAURO TORTORELLI - violinista (Italia)
COSTANTINO CATENA - pianista (Italia)
Sonata op.13, Sonata op.108, Berceuse

Mercoledì 20 marzo 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a F. Chopin (1810-1849)
Recital della pianista CLELIA SARNO (Italia)
Préludes op.28, Deux nocturnes op.62
Polonaise-Fantaisie op.61

Mercoledì 27 marzo 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le sei Partite di J.S. Bach (1685-1750) - 1° concerto
Recital del pianista GIOVANNI AULETTA (Italia)
Partita n.1 in Si bemolle maggiore BWV 825
Partita n.2 in do minore BWV 826
Partita n.6 in mi minore BWV 830

Domenica 31 marzo 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista ROSARIO RUGGIERO (Italia)
D. Scarlatti: Toccata L.422, Gavotta L.58, Sonate L.23, L.413, L.430
F.J.Haydn: Sonata Hob. XVI: 1
M. Clementi: Sonata in sol minore op.7 n.3
J. Foroni: Triunf-Marsch
C. Debussy: L'isle joyeuse
F. Liszt: Mephisto Waltz n.1, Les jeux d'eaux à la villa d'Este
A. Skrjabin: Preludio e Notturno op.9

APRILE/APRIL 2002

Mercoledì 3 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ANTONIO LAMBIASE - contrabbassista (Italia)
LÙCIA CARDINALE - pianista (Italia)
G. Bottesini: Gavotta, Concerto n.2 in la minore
F. Schubert: Sonata in sol minore "Arpeggione"
S. Kusewitzkij: Humoresque op.4
R. Glière: Intermezzo op.9 n.1, Tarantella op.9 n.2

Sabato 6 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista RAFFAELE MAISANO (Italia)
R. Schumann: Kreisleriana op.16
L. Van Beethoven: Sonata Op.111

Lunedì 8 Aprile 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital del pianista DAVIDE FALSINO (Italia)
Johannes Brahms:
Klavierstücke op.117
Variazioni su un tema di Schumann op.9
Sonata in fa minore op.5

Mercoledì 10 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ARCHIFLAUTO ENSEMBLE (Italia)
MARCO COVINO - flautista
PAOLO DI LORENZO - violinista
PIERFRANCESCO BORRELLI - pianista
E. Köhler: Valse des Fleurs op.87
C. Cui: 5 Piccoli duetti op.56 F. Margola: La Longobarda
B. Martinu: Promenades (1940) J. Ibert: 2 Interludes, Aria

Sabato 13 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Johannes Brahms (1833-1897)
GIUSEPPE CARANNANTE - clarinettista (Italia)
RITA DELLA RAGIONE - pianista (Italia)
Sonata in fa minore op.120 n.1
Sonata in Mi bemolle maggiore op.120 n.2

Lunedì 15 Aprile 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital della pianista ENRICA RUGGIERO (Italia)
Johannes Brahms:
Klavierstücke op.76
Variazioni su un tema originale op.21 n.1
Klavierstücke op.119

Mercoledì 17 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista FABRIZIO ROMANO (Italia)
F. Schubert: 4 Impromptus op.90
C. Debussy: Suite Bergamasque
E. Grieg: Sonata in Mi maggiore op.7

Sabato 20 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
GIANFRANCO CONZO - violista (Italia)
UMBERTO GARBERINI - pianista (Italia)
G.F. Haendel: Sonata IV in sol minore
R. Schumann: Märchenbilder op.113
E. Grieg: Sonata in la minore op.36

Lunedì 22 Aprile 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital del pianista FRANCO VENTURINI (Italia)
Johannes Brahms:
Sonata in fa diesis op.2
Variazioni e fuga su tema di Haendel op.22

Mercoledì 24 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ANTONIO FRAIOLI - clarinettista (Italia)
MANUELA SCOGNAMIGLIO - pianista (Italia)
C.Reinecke: Introduzione ed Allegro appassionato op.256
N. Burgmuller: Duo op.15, G. Rossini: Fantasia
E. Chausson: Andante et Allegro
G. Rossini/I. Muller: Ecco ridente in cielo
E. Cavallini: Fiori Rossiniani, Capriccio su motivi di opere

Venerdì 26 Aprile 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital del pianista DANIELE BUCCIO (Italia)
Johannes Brahms:
Klavierstücke op.116
Variazioni su un tema ungherese op.21 n.2
Sonata in Do maggiore op.1

Sabato 27 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista MARIO COPPOLA (Italia)
F. Mendelssohn-Bartholdy: Sonata in sol minore op.105
J. Brahms: Sonata in fa diesis minore op.2
F. Liszt: Sonata in si minore

Lunedì 29 aprile 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a G.F. Haendel (1685-1759)
PAOLA INNOCENTI - soprano (Italia)
MARIA ROSARIA MARCHI - clavicembalo (Italia)
Suite V in Mi maggiore "The Harmonious Blacksmith"
Da "Messiah": Ouverture, How beautiful
Da "Giulio Cesare in Egitto": Ouverture, V’adoro pupille, Piangerò la sorte mia
Ouverture in the occasional oratory
Da "Teodora": Angels ever bright
Suite n.7 in sol minore (vol. I)
Cantata HWV 153: Quando sperasti, o core

MAGGIO/MAY 2002

Mercoledì 1 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Maurice Ravel (1875-1937)
Recital del pianista CARLO SCORRANO (Italia)
Valses nobles et sentimentales
Miroirs, Gaspard de la nuit

Venerdì 3 Maggio 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital della pianista ELENLUCIA PAPPALARDO (Italia)
Johannes Brahms:
Valzer op.39
Scherzo op.4
Klavierstücke op.118

Sabato 4 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
DANIELA GODIO - violinista (Italia)
CRISTINA LEONE - pianista (Italia)
W.A. Mozart: Sonata in La maggiore KV 526
J.S. Bach: Sonata in si minore BWV 1014
F. Schubert: Sonatina in la minore op.137 n.2
J. Brahms: Sonata in La maggiore op.100

Lunedì 6 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
DANIELA GODIO - violinista (Italia)
CRISTINA LEONE - pianista (Italia)
F. Schubert: Sonatina in sol minore op.137 n.3
L. van Beethoven: Sonata op.24 "Frühlings-Sonate"
J. Brahms: Scherzo in do minore, M. Ravel: Sonata (1927)

Mercoledì 8 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
FILOMENA ASCOLI - MARIA TERESA DE FILIPPO (Italia)
pianoforte a quattro mani
F. Schubert: Divertissement à la Hongroise op.54
F. Liszt: Rapsodia ungherese n.2
J. Brahms: Liebeslieder op.52a
Danze Ungheresi quad.IV (17-21)

Venerdì 10 Maggio 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital del pianista RAFFAELE FIGINI (Italia)
Johannes Brahms:
Ballate op.10
Due Rapsodie op.79
Variazioni su un tema di Paganini op.35

Sabato 11 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del chitarrista ANTONIO D'AURIA (Italia)
G.F. Haendel: Suite VII, Suite XI
D. Scarlatti: Sonate K.87, K.377, K.380, K.391
F. Tarrega: Fantasia su "La Traviata" di G. Verdi
P.I. Tschaikowsky: Suite da "Lo Schiaccianoci"
F. Schubert: Lob der Tränen, Liebesbotschaft, Aufenthalt, Ständchen, Die Post, Das Fischermädchen

Lunedì 13 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital della pianista MARIA PAOLILLO (Italia)
G. Rossini: Quatre Hors-d'oeuvre
F. Mendelssohn-Bartholdy: Romanze senza parole op.19
Preludio e fuga op.35 n.1, Variations sérieuses op.54

Mercoledì 15 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a J.S. Bach (1685-1750)
CARLA AVENTAGGIATO - MAURIZIO MATARRESE
pianoforte a quattro mani (Italia)
J.S.Bach/ M. Reger (1873-1916)
Concerto brandeburghese n.1 BWV1046
Concerto brandeburghese n.6 BWV1051
Concerto brandeburghese n.3 BWV1048

Giovedì 16 maggio 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Omaggio a J.S. Bach (1685-1750)
CARLA AVENTAGGIATO - MAURIZIO MATARRESE
pianoforte a quattro mani (Italia)
J.S.Bach/ M. Reger (1873-1916)
Concerto brandeburghese n.2 BWV1047
Concerto brandeburghese n.4 BWV1049
Concerto brandeburghese n.5 BWV1050

Venerdì 17 Maggio 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital del pianista LUCA MENNELLA (Italia)
W. A. Mozart: Sonata K284
M. Clementi:Sonata op.39 n.2
F. Liszt: Fantasia e Fuga sul nome di Bach
F. Chopin: Valzer op.42, Ballata op.47 n.3

Sabato 18 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista DARIO CANDELA (Italia)
F.J. Haydn: Sonata in mi minore Hob.XVI:34
F. Schubert: Sonata in La maggiore op.120 D.664
M. Ravel: Sonatine G. Enescu: Sonata op.24 n.1 (1924)

Lunedì 20 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
MATTEO PIGATO - violoncellista (Italia)
RAFFAELLA DAMASCHI - pianista (Italia)
L. van Beethoven: 12 variazioni in Fa maggiore op.66,
Sonata in La maggiore op.69
R. Schumann: Fantasiestücke op.73
Stücke im Volkston op.102

Mercoledì 22 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
NATALIA BENEDETTI - clarinettista (Italia)
PIETRO STELLA - violoncellista (Italia)
SEBASTIANO BRUSCO - pianista (Italia)
M. Bruch: 8 pezzi op.83
M. Glinka: Trio Pathétique N. Rota: Trio (1973)

Giovedì 23 maggio 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
NATALIA BENEDETTI - clarinettista (Italia)
PIETRO STELLA - violoncellista (Italia)
SEBASTIANO BRUSCO - pianista (Italia)
G. Pacini: Divertimento in re minore
L. van Beethoven: Trio in Si bemolle maggiore op.11
J. Brahms: Trio in la minore op.114

Venerdì 24 Maggio 2002 - ore 21.30
RAVELLO - Villa Rufolo
Recital della pianista MONIQUE CIOLA (Italia)
L. van Beethoven: Sonata op.13 "Patetica"
F. Chopin: Notturni op.37 e op.45, Polacca op.40 n.1
C. Debussy: Pour le Piano, Estampes

Sabato 25 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital della pianista ASSUNTA CATERINA BABUSCIO (Italia)
W.A. Mozart: Sonata KV 332, Sonata KV 310
L. van Beethoven: Sonata op.2 n.1, Sonata op.13
Sonata op.2 n.1, Sonata op.13 "Pathétique"

Lunedì 27 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a F. Chopin (1810-1849)
Recital del pianista GIOVANNI AULETTA (Italia)
4 Scherzi: in si minore op.20, in si bemolle minore op.31,
in do diesis minore op.39, in Mi maggiore op.54
4 Ballate: in sol minore op.23, in Fa maggiore op.38,
in La bemolle maggiore op.47, in fa minore op.52

Mercoledì 29 maggio 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
La spiritualità da Bach a Liszt
Recital del pianista CLAUDIO COZZANI (Italia)
J.S. Bach/F. Busoni: Preludio corale BWV 639
Preludio corale BWV 645
C. Franck: Prélude, choral et fugue
J.S. Bach/A. Siloti: Preludio in si minore BWV 855
J.S. Bach/F. Liszt: Preludio e fuga BWV 543
F. Liszt: Légende n.2 "St. François de Paule marchand sur les flots"

Giovedì 30 maggio 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Franz Liszt tra virtuosismo e poesia
Recital del pianista CLAUDIO COZZANI (Italia)
Chapelle de Guillaume Tell, Il pensieroso, Sonetto 47 del Petrarca
Aux cyprès de la Villa d'Este, Studi da concerto n.1 "Waldesrauschen"
Légende n.2 "St. François de Paule marchand sur les flots"
Rapsodia ungherese n.5 "Heroïde élégiaque", Ballata n.2, Mephistowalzer n.1

Venerdì 31 Maggio 2002 - ore 21.30
Praiano - Antica Gabella
Recital del chitarrista GIUSEPPE BALZANO (Italia)
G. Regondi: Aria variata op.22
F. Sor: Introduzione e variazioni op.9
J.K. Mertz: Fantaisie originale, Le gondolier
M. Giuliani: Grande ouverture op.61, Sonata in Do maggiore op.15,
Rossiniana n.2 in La maggiore

GIUGNO/JUNE 2002

Sabato 1 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a F. Chopin (1810-1849)
Recital del pianista EMILIO AVERSANO (Italia)
Due Notturni op.9 n.1 e n.2, Improvviso op.29
Improvviso op.36, Scherzo n.2 op.31
Valzer op.69 n.1 e n.2, Sonata op.58 n.3

Lunedì 3 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a F. Chopin (1810-1849)
Recital del pianista COSTANTINO CATENA (Italia)
Sonata n.2, Polacca op.44
Fantasia op.49, Barcarola op.60
Polonaise-Fantaisie op.61

Mercoledì 5 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Robert Schumann (1810-1856)
Recital del pianista STEFANO MICELI (Italia)
Tema sul nome "Abegg" con variazioni op.1
Sonata in sol minore op.22, Davidsbündlertänze op.6

Giovedì 6 giugno 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Gli "Essercizi per Gravicembalo"
di Domenico Scarlatti (1685-1757)
Recital della clavicembalista ENZA CAIAZZO (Italia)
Sonate K.3,7,1,2,4,19,17,18,11,12,5,6,13,14,23,24

Venerdì 7 Giugno 2002 - ore 21.30
Praiano - Antica Gabella
MARCO COVINO - flautista (Italia)
PAOLO DI LORENZO - violinista (Italia)
ROSANNA TRUPPA - violista (Italia)
DARIO ORABONA - violoncellista (Italia)
D. Cimarosa: Quartetto n.1 in Re maggiore
G.B. Viotti: Quartetto n.1 in Si bemolle maggiore op.22
A. Corelli: Sonata in La maggiore op.IV n.3
W. A. Mozart: Quartetto in La maggiore KV298

Sabato 8 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital della pianista MARIE PAULE CANTARELLA (Belgio)
F. Schubert: Sonata in si bemolle Magg. op. post. D960
W.A. Mozart: Sonata K331, Sonata K457, Fantasia K475

Lunedì 10 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del chitarrista YVES STORMS (Belgio)
R. de Visée: Suite in Sol maggiore
M. Castelnuovo Tedesco: Platero, La Primavera
La arrulladora, Golondrinas
J. Rodrigo: Invocation e Danza
H. Villa-Lobos: 5 Studi, 5 Preludi

Mercoledì 12 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Elisa Kawaguti violinista (Giappone)
Sayaka Kawaguti pianista (Giappone)
W. A. Mozart: Sonata KV376
C. Franck: Sonata in La maggiore
T. Vitali: Ciaccona
H. Wieniawski: Legenda
C. Saint-Saëns: Introduzione e Rondò capriccioso

Venerdì 14 Giugno 2002 - ore 21.30
Praiano - Antica Gabella
Recital dell'arpista LUCIA DI SAPIO (Italia)
F. Godefroid: Studio da concerto
G.B. Pescetti: Sonata in do minore
R.N.C. Bochsa: Souvenir de Naples
G. Caramiello: Palummella - Rimembranza di Napoli

Sabato 15 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Sayaka Kawaguti pianista (Giappone)
J.S. Bach/F.Busoni: Ciaccona
W. A. Mozart: Sonata KV576
F. Chopin: Ballata in fa minore op.52
R. Schumann: Humoreske op.20

Lunedì 17 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Irakly Avaliani pianista (Georgia)
J.S. Bach: Partita in do minore
J. Brahms: Variazioni su un tema di Hændel
F. Chopin: 2 notturni
P. I. Tchaikowski: Le Stagioni
A.C. Debussy: L’Isle Jojeuse

Mercoledì 19 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Denis-PIERRE Gustin flautista (Belgio)
CARMEN ELENA ROTARU pianista (Romania)
F. Schubert: Variazioni su "Trockene Blumen"
S. Prokofiev: Sonata in Re maggiore op.94
F. Poulenc: Sonata G. Enescu: Cantabile e Presto
C. Saint-Saëns: Romanza
C.M. von Weber: Variazioni Sopra il "Freischütz"

Giovedì 20 giugno 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Recital del pianista MARIO COPPOLA (Italia)
F. Liszt: Valse oubliée n.1, 2, 3, 4
F. Liszt/C. Gounoud: Valzer dall'opera "Faust"
J. Strauss/L. Godowsky: Die Fledermaus
G. Martucci: Tarantella op.44 n.6
F. Chopin: Tarentelle op.43 A. Rubinstein: Tarantella
F. Liszt: Tarantella da "Venezia e Napoli"
Tarantella di Bravura su "La muette de Portici" di Auber

Venerdì 21 Giugno 2002 - ore 21.30
Praiano - Antica Gabella
Wolfgang Amadeus Mozart
ELENA POLITO - soprano (Italia)
SIMANA DI GAETANO - soprano (Italia)
PIERO DI LORENZO - basso (Italia)
ADRIANO AMORE - clarinetto (Italia)
PIERO PELLECCHIA - clarinetto (Italia)
CARMELO CIMINO - clarinetto basso (Italia)
Divertimenti I e II Kv 439b
Aria "Ah, spiegarti, oh Dio" Kv 178
Canzonetta "Ridente la calma" Kv 152
Notturno "Due pupille amabili" Kv 439
Notturno "Se lontan ben mio ti sei" Kv 438
Notturno "Ecco quel fiero istante" Kv 436
Notturno "Mi lagnerò tacendo" Kv 437
Notturno "Luci care, luci belle" Kv 346
Notturno "Più non si trovano" Kv 549

Sabato 22 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Robert Schumann (1810-1856)
Recital del pianista MARCO SOLLINI (Italia)
Album per la Gioventù op.68 n.5/8, Papillons op.2
Studi da Paganini op.3, Allegro op.8
Davidsbündlertänze op.6

Lunedì 24 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le Sonate per violino e pianoforte
di Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Luz Leskowitz violinista (Austria)
Fumiko Shiraga pianista (Giappone)
Sonata op.12 n.1, Sonata op.12 n.2
Sonata op.12 n.3, Sonata op.24 "Frühlings-Sonate"

Mercoledì 26 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le Sonate per violino e pianoforte
di Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Luz Leskowitz violinista (Austria)
Fumiko Shiraga pianista (Giappone)
Sonata op.30 n.1, Sonata op.30 n.3 Sonata op.30 n.2

Venerdì 28 Giugno 2002 - ore 21.30
Praiano - Antica Gabella
DIEGO AMATO - flauto (Italia)
ANTONIO DE MARTINO - chitarra (Italia)
F. Carulli: Fantasia op.337
M. Giuliani: Grande Serenata op.82, Grande Sonata op.85
M. Castelnuovo-Tedesco: Sonata op.205
J. Ibert: Entracte
E. Cordero: Fantasia mulata

Sabato 29 Giugno 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le Sonate per violino e pianoforte
di Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Luz Leskowitz violinista (Austria)
Fumiko Shiraga pianista (Giappone)
Sonata op.23, Sonata op.96, Sonata op.47 "Kreutzer"

LUGLIO/JULY 2002

Giovedì 4 luglio 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
MARGHERITA MALAGOLI - ROBERTO GUERRA (Italia)
pianoforte a 4 mani
L. van Beethoven: Sonata in Re maggiore op.6, Tre marce op.45
8 Variazioni su un tema del Conte von Waldstein WoO 67
F. Schubert: Grande Sonata op.30 in Si bemolle Maggiore
Allegro in la minore op.144

Giovedì 11 luglio 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Recital della pianista ASSUNTA CATERINA BABUSCIO (Italia)
W.A. Mozart: Sonata in la minore KV 310
L. van Beethoven: Sonata op.13 "Pathétique"
C. Chaminade: Romanza "Méditation", Preludio in la minore
Studio da concerto "Symphonique", Studio da concerto "Mélodique"
Studio da concerto "Romantique"

AGOSTO/AUGUST 2002

Giovedì 29 agosto 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Recital del pianista ROSARIO RUGGIERO (Italia)
D. Scarlatti: Toccata L.422, Gavotta L.58, Sonate L.23, L.413, L.430
F.J.Haydn: Sonata in Re maggiore Hob. XVI: 37
M. Clementi: Sonata in sol minore op.7 n.3
J. Foroni: Vals och Polka su Advokaten Pathelin
F. Liszt: Les jeux d'eaux à la villa d'Este
G. Rossini/Liszt: La Danza
C. Debussy: L'isle joyeuse
A. Skrjabin: Preludio e Notturno op.9

SETTEMBRE/SEPTEMBER 2002

Lunedì 2 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Johannes Brahms (1833-1897)
ALESSANDRA AINA - MARIO COPPOLA (Italia)
due pianoforti
J. Brahms: Sonata in fa minore op.34 bis
Variazioni su un tema di F.J. Haydn op.56b

Mercoledì 4 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
SEBASTIANO BRUSCO - MARCO SCOLASTRA (Italia)
due pianoforti
W.A. Mozart: Sonata KV 448
F. Chopin: Rondeau op.73
P. Tchaikovsky: Capriccio Italiano op.45
G. Gershwin: An american in Paris

Giovedì 5 settembre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Recital del pianista ARMANDO SAIELLI (Italia)
F. Schubert/F. Liszt: Liebesbotschaft, Ständchen
C. Debussy: Suite Bergamasque
F. Chopin: Polacca op.53 M. Ravel: Gaspard de la Nuit

Sabato 7 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ALESSANDRA AINA - MARIO COPPOLA (Italia)
due pianoforti
F. Chopin/C. Saint-Saëns: Sonata in si bemolle minore op.35
S. Rachmaninov: Preludio op.3 n.2, Suite n.2 op.17

Lunedì 9 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del chitarrista ANTONIO D'AURIA (Italia)
J.S. Bach: Ciaccona in re minore
F. Sor: Grande Sonata op.22, Gran solo op.14
W.A. Mozart: Sonata in La maggiore KV 331
A. Oberleitner: Fantasia su "Il Barbiere di Siviglia"
C. Debussy: Le petit nègre, La plus que lente

Mercoledì 11 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ALESSANDRO FRATTA - flautista
MASSIMO ACUTO - pianista
W.A.Mozart: Sonata in mi minore KV 304
F.J. Haydn: Sonata in Sol maggiore
L. van Beethoven: Serenata in Re maggiore op.41

Giovedì 12 settembre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
ALESSANDRO FRATTA - flautista (Italia)
MASSIMO ACUTO - pianista (Italia)
L. van Beethoven: Sonata in Si bemolle maggiore (op.A 4)
W.A. Mozart: Sonata in Fa maggiore KV 377
F. Schubert: Introduzione e variazioni D 802

Sabato 14 settembre 2002, ore 21.30
Franz Liszt e l’Italia
Recital del pianista CARLO SCORRANO (Italia)
Da "Années de pèlerinage, troisième année": 
Angelus!, Aux Cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie I e II),
Les jeux d’eau à la Villa d’Este, Tarantella, da "Venezia e Napoli"
G. Donizetti/F. Liszt: Valse à capriccio sur deux motifs de Lucia et Parisina
G. Verdi/F. Liszt: Miserere du Trovatore, Aida: Danza sacra e duetto finale
Rigoletto: Paraphrase de concert

Lunedì 16 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
DARIO ORABONA - violoncellista (Italia)
EMANUELE BAGNO - pianista (Italia)
S. Prokofiev: Sonata in Do maggiore op.119
F. Chopin: Sonata in sol minore op.65

Mercoledì 18 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
L'opera per pianoforte a quattro mani
di Robert Schumann (1810-1856)
CRISTINA BIAGINI - MARCO MARZOCCHI (Italia)
Bilder aus Osten op.66, Kinderball op.130
Quintetto op.44 (arr. Clara Wieck)

Giovedì 19 settembre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
L'opera per pianoforte a quattro mani
di Robert Schumann (1810-1856)
CRISTINA BIAGINI - MARCO MARZOCCHI (Italia)
12 pezzi op.85, Ball-scenen op.109
F. Mendelssohn-Bartholdy: Ouverture op.26 "La Grotte de Fingal"

Sabato 21 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Robert Schumann (1810-1856)
Recital della pianista CLELIA SARNO (Italia)
Kinderszenen op.15, Kreisleriana op.16
Fantasia in Do maggiore op.17

Lunedì 23 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ARCHIFLAUTO ENSEMBLE (Italia)
con la partecipazione di NUNZIA INFANTE - soprano
G.B. Pergolesi: Sonata in Sol maggiore, Concerto per flauto in Sol maggiore, Cantata "Nel chiuso centro (Orfeo)", Da "La serva padrona": Stizzoso, mio stizzoso
N.A. Porpora: Cantata "Or che d'orrido verno"

Mercoledì 25 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista ACHILLE GIORDANO (Italia)
F. Schubert: 4 Impromptus op.90, Sonata op.120
F. Chopin: Variazioni su un'aria nazionale tedesca
Rondò op.1, Polacca op.71 n.1, Polacca op.44

Giovedì 26 settembre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
Le Sonate per pianoforte di W.A. Mozart (1756-1791)
Recital della pianista ANNA CALABRETTA (Italia)
Sonata in Fa maggiore KV 332
Sonata in Si bemolle maggiore KV 570
Sonata in Do maggiore KV 545
Sonata in La maggiore KV 331

Sabato 28 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Gli "Essercizi per Gravicembalo" di Domenico Scarlatti (1685-1757)
Recital della clavicembalista ENZA CAIAZZO (Italia)
Sonate K.8,9,10,30,16,15,20,28,27,21,22,25,26,29

Lunedì 30 settembre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a C. Debussy (1862-1918)
Recital del pianista STEFANO MICELI (Italia)
Arabesques n.1, Ballade, Nocturne, Valse romantique, Études libro II

OTTOBRE/OCTOBER 2002

Mercoledì 2 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
LORENZO FISCELLA - GIUSEPPE DI CAPUA (Italia)
pianoforte a quattro mani
G. Bizet: Jeux d'enfants op.22, G. Fauré: Dolly op.56
D. de Séverac: En vacances (raccolta I) C. Debussy: Petite suite

Giovedì 3 ottobre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
MATTEO PIGATO - violoncellista (Italia)
RAFFAELLA DAMASCHI - pianista (Italia)
G. Fauré: Élégie in do minore op.24, Sonata n.1 op.109
C. Franck: Sonata in La maggiore
C. Debussy: Sonata in re minore (1915)

Sabato 5 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
L'opera per violoncello e pianoforte di
F. Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)
MATTEO PIGATO - violoncellista (Italia)
RAFFAELLA DAMASCHI - pianista (Italia)
Variations concertantes in Re maggiore op.17
Sonata n.1 in Si bemolle maggiore op.45
Lied ohne Worte in Re maggiore op.109
Sonata n.2 in Re maggiore op.58

Lunedì 7 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista DARIO CANDELA (Italia)
D. Cimarosa: 10 Sonate per il fortepiano
(m.s. nn.2,7,14,19,26,27,30,31,42,43)
L. van Beethoven: Sonata in La maggiore op.101
Al. Longo: Sonata op.66 A. Ginastera: op.22

Mercoledì 9 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
ANTONIO FRAIOLI - clarinettista (Italia)
FRANCESCA TAVIANI - violoncellista (Italia)
ELISA TASSELLI - pianista (Italia)
L. van Beethoven: Trio op.38, F. Ries: Trio op.28

Giovedì 10 ottobre 2002, ore 21.30
CONCA DEI MARINI
- Chiesa di Santa Rosa
TRIO "NINO ROTA"
J.L. Farrenc: Trio op.44
L. van Beethoven: Duo n.3 per clarinetto e violoncello
V. d'Indy: Trio op.29

Sabato 12 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Recital del pianista FABRIZIO ROMANO (Italia)
R. Shumann: Carnevale di Vienna op.26
M. Musorgskij: Quadri di una esposizione

Lunedì 14 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
PAOLA INNOCENTI - soprano (Italia)
MARIA ROSARIA MARCHI - pianista (Italia)
F. Schubert: Lied der Mignon, Ganymed, Gretchen am Spinrade, Der Musensohn
R. Schumann: da "Frauenliebe und leben"op.42:
Ich kann’s nicht fassen, An meinem Herzen
E. Grieg: Ich liebe dich, Zwei braune augen,
Ein Schwan, Ausfahrt
G. Bizet: Chanson d’avril R. Hahn: L’heure exquise
G. Fauré: Le papillons e la fleure, En priere
H. Duparc: Romance de Mignon, Le manoir de Rosamunde

Mercoledì 16 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le sei Partite di J.S. Bach (1685-1750) - 2° concerto
Recital del pianista GIOVANNI AULETTA (Italia)
Partita n.3 in la minore BWV 827
Partita n.5 in Sol maggiore BWV 829
Partita n.4 in Re maggiore BWV 828

Sabato 19 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Le Sonate per pianoforte di W.A. Mozart (1756-1791)
Recital del pianista FILIPPO BALDUCCI (Italia)
F. Liszt: Ballata n.2 in si minore
F. Chopin: Ballata in sol minore op.23, Mazurca in la minore op.59 n.1, 
Polonaise-Fantaisie in La bemolle maggiore op.61
S. Prokofiev: Sonata in si bemolle maggiore op.84

Lunedì 21 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a Johannes Brahms (1833-1897)
GIANFRANCO CONZO - violista (Italia)
UMBERTO GARBERINI - pianista (Italia)
Sonata in fa minore op.120 n.1
Sonata in Mi bemolle maggiore op.120 n.2

Mercoledì 23 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
CARLA AVENTAGGIATO - MAURIZIO MATARRESE
pianoforte a quattro mani (Italia)
F. Liszt: Weihnachtsbaum R.71
F. Mendelssohn-Bartholdy: Andante e variazioni in Si bemolle maggiore op.83a
Andante e Allegro brillante in La maggiore op.92

Sabato 26 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
GIUSEPPE CARANNANTE - clarinettista (Italia)
RITA DELLA RAGIONE - pianista (Italia)
R. Schumann: Fantasiestücke op.73
C.M. von Weber: Grand Duo concertant op.48
C. Reinecke: Sonata "Undine" op.167 bis
N.W. Gade: Fantasiestücke op.43

Mercoledì 30 ottobre 2002, ore 21.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
Omaggio a W.A. Mozart (1756-1791)
Recital della pianista MARIA PAOLILLO (Italia)
Fantasia in do minore KV 475
Sonata in do minore KV 457
Rondò in la minore KV 511
Sonata in la minore KV 310

NOVEMBRE/NOVEMBER 2002

Venerdì 1 novembre 2002, ore 18.30
RAVELLO
- Villa Rufolo
OBERMANN VIOLIN AND PIANO DUO (Italia)
A. Rubinstein: Sonata n. 1 in Sol maggiore op.13
G. Fauré: Sonata in La Maggiore op.13

Il programma può subire modifiche per cause di forza maggiore!
The right is reserved to substitute artists and to vary the advertised programme if necessary!
All information is correct at: December 15, 2001